Para América Latina Rusia es una aliada: entrevista por la agencia rusa «Rossiya Segodnya” a María Rubiales, Viceministra de Exteriores y Embajadora ante la ONU de Nicaragua, ante la visita a Nicaragua del Ministro de Exteriores ruso.

http://sp.ria.ru/opinion_analysis/20140429/159891921.html

Rusia y Nicaragua tienen por delante inmensas posibilidades de desarrollar la cooperación bilateral

Viceministra de Exteriores y embajadora de Nicaragua ante la ONU, María Rubiales / © Photo Cortesia de la Administración de Presidente de Nicaragua / RIA Novosti.

10:04 29/04/2014

Entrevista con María Rubiales, viceministra de Exteriores y embajadora de Nicaragua ante la ONU

En entrevista concedida a la agencia “Rossiya Segodnya” con motivo de la visita a Managua del canciller ruso, Serguéi Lavrov, la viceministra de Exteriores y embajadora de Nicaragua ante la ONU, María Rubiales, habla de las posibilidades para estrechar los vínculos entre los dos países.

– ¿Qué espera Usted de la visita del Ministro de Relaciones Exteriores de Rusia a Managua? ¿Cómo podría desarrollarse nuestra cooperación bilateral, y cuáles serían nuevas líneas posibles del intercambio comercial?

–  La visita del ministro de Relaciones Exteriores de Rusia a Nicaragua ven vendría a consolidar las relaciones de fraternidad, solidaridad, y visión común de la problemática mundial ya existentes entre nuestros Pueblos y Gobiernos.  Rusia y Nicaragua comparten los mismos Ideales de un mundo justo, un mundo en paz, donde los pueblos y Gobiernos del mundo puedan desarrollarse y llevar bienestar a sus pueblos sin injerencias externas y dentro del marco del derecho soberano de cada Estado a escoger su propio sistema político, económico y social de acuerdo a sus intereses soberanos.

Rusia y Nicaragua tienen por delante inmensas posibilidades de desarrollar la cooperación bilateral e intercambio comercial.

En ese sentido es importante avanzar en la firma de un tratado comercial para obtener accesos preferenciales al mercado ruso y viceversa.

– ¿Cómo Nicaragua podría apreciar lo que está pasando entre Rusia y Ucrania?  Si hay entendimiento de los procesos en Crimea y en el este de Ucrania?  ¿Se podría hablar en un futuro sobre el  reconocimiento formal de la adhesión de Crimea a Rusia?

– Nicaragua comprende perfectamente bien lo que ha sucedido en Ucrania y hemos expresado contundentemente que lo que ha sucedido es parte de la política de EEUU y sus aliados de la OTAN, dirigida a crear movimientos subversivos con el objetivo de derrocar regímenes electos democráticamente, que no se pliegan a los intereses de EEUU y sus aliados.

Además, en el caso de Ucrania se suma la intención de estas fuerzas de cercar y pretender aislar a la Federación Rusa.  La situación de Ucrania no es diferente a los intentos de golpes de Estado y cambios de regímenes en contra de países de América Latina y el Caribe, África y Asia.

Apoyamos la decisión soberana del Pueblo de Crimea de escoger su propio destino, porque creemos firmemente en el principio de autodeterminación de los pueblos. Crimea eligió legalmente y nosotros reconocemos su derecho a hacerlo.

– Nuestra cooperación técnico-militar es bastante profunda.  Hace poco, el señor Presidente Daniel Ortega declaró la intención de Nicaragua de modernizar sus Fuerzas Armadas con apoyo de Rusia. ¿De qué se trata concretamente?

 – Antes que nada Rusia es un país con quien hemos tenido históricas relaciones de cooperación en todos los campos, incluido el militar, por tanto es lógico que en estos momentos que Nicaragua necesita fortalecer sus Fuerzas Armadas ante las nuevas amenazas que se presentan como son el narcotráfico o crimen organizado, busquemos el apoyo de nuestro amigo y aliado de siempre. Asimismo, y luego de la decisión de la Corte Internacional de Justicia de 2012, Nicaragua accede a un territorio marítimo inmenso con necesidad urgente de fortalecer nuestros medios navales para patrullaje de nuestra soberanía y control sobre nuestros recursos naturales.

– Nicaragua todavía no es un uno de los destinos más favoritos para los rusos en la América Latina.  ¿Cómo Usted podría apreciar el flujo turístico de Rusia y qué podría hacer Nicaragua para incrementar la cantidad de los turistas rusos en su país?

– Efectivamente, todavía no somos uno de los lugares favoritos del turismo ruso en nuestra región, sin embargo tenemos todo el potencial para convertirnos en uno de ellos.

Uno de los elementos fundamentales para incrementar el turismo ruso a Nicaragua sería una mejor conectividad aérea, y esa pudiera ser parte de la cooperación bilateral de la cual hablábamos al principio.  También Nicaragua necesita hacer más promoción de las ventajas turísticas que tiene como la diversidad de campos turísticos, playas, montañas, volcanes, pesca, turismo colonial, la seguridad ciudadana, los excelentes precios, y por supuesto, nuestra increíble belleza natural y el carácter abierto y amistoso de los nicaragüenses.

– La Carta Magna de Nicaragua no permite instalar bases militares extranjeras en el territorio nacional. ¿Pero se puede hablar sobre el régimen más fácil para la Armada de Rusia si entra por ejemplo en los puertos nicaragüenses durante sus expediciones lejanas? Se trata sobre el uso de la infraestructura. ¿Avanzan las negociaciones sobre este tema?  

– Efectivamente, la Constitución de Nicaragua no permite la instalación de bases militares extranjeras en nuestro territorio, sin embargo entendemos que de lo que se trata es del uso de las instalaciones, de la infraestructura para que la Armada rusa pueda hacer uso de nuestros puertos y aeropuertos en escalas temporales para abastecimiento, etc.  Además, dado que hay patrullajes conjuntos en nuestras aguas territoriales se trata de facilitar ese trabajo conjuntó que estamos realizando.  Nuestra Asamblea Nacional tiene la responsabilidad de autorizar estos permisos, permisos que han sido otorgados y seguirán siendo otorgados a las Fuerzas Armadas rusas y de otros países con quienes tenemos convenios de cooperación y patrullajes conjuntos.

______

http://sp.ria.ru/international/20140429/159896942.html

El canciller ruso Serguéi Lavrov inicia una visita a Nicaragua

Foto: RIA Novosti.

Moscú, 29 abr (Nóvosti).

El ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, empieza hoy una visita a Nicaragua donde mantendrá negociaciones con el presidente del país centroamericano, Daniel Ortega, informó la cancillería rusa.

Sus negociaciones se centrarán en el desarrollo del diálogo político entre Managua y Moscú, el fomento de la cooperación en diversos ámbitos y los temas más apremiantes de la actualidad internacional.

“A Rusia y Nicaragua les une una relación probada por los años, realmente estratégica, de amigos, hermanos y socios”, destaca un comentario publicado anoche en la web de la cancillería.

El documento subraya que ambos países “cooperan eficazmente en el ámbito internacional y actúan como coidearios en lo que respecta a muchos asuntos de la agenda global”, en particular, a la hora de potenciar la primacía del derecho internacional y el protagonismo de la ONU en materia de seguridad mundial, así como en lo concerniente al desarme, la lucha contra terrorismo, narcotráfico y delincuencia organizada.

Exteriores destaca que “Nicaragua avala tradicionalmente las prioridades de Rusia en el marco de la Asamblea General de la ONU”, y que el pasado 27 de marzo votó en contra de una resolución que declaraba inválido el referéndum sobre la adhesión de Crimea a la Federación Rusa.

Al desarrollo de las relaciones ruso-nicaragüenses, según la cancillería, contribuyen los vínculos interparlamentarios, la labor de una comisión mixta para la cooperación comercial, económica, científica y técnica, la entrada en vigor en septiembre de 2013 de un acuerdo intergubernamental sobre el fomento y la protección mutua de inversiones, así como los contactos a nivel de empresarios.

También recuerda que Rusia proporcionó a Nicaragua amplia asistencia humanitaria de 2011 a 2013, además de ayudarle en el desminado del territorio, la formación de agentes antidrogas y el desarrollo del sistema nacional de prevención de desastres.

Más de la mitad de los rusos creen que la Perestroika causó más daño que provecho. Diputados rusos quieren sentar en el banquillo a Gorbachov por destruir la URSS. (RIA Novosti)

http://sp.ria.ru/society/20140428/159885787.html

Más de la mitad de los rusos creen que la Perestroika causó más daño que provecho

Mijaíl Gorbachov / © RIA Novosti. Andrej Rudakow.

Moscú, 28 abr (Nóvosti).

El 56% de los rusos valoraron negativamente las consecuencias de la Perestroika iniciada en los 1980 por el presidente de la URSS Mijaíl Gorbachov, se desprende de un sondeo del Centro Levada.

El 23% de los encuestados consideraron que el proceso fue provechoso, mientras que el 21% no supo valorar el periodo.

La encuesta se llevó a cabo del 21 al 24 de marzo con la participación de 1.600 habitantes de Rusia.

________

http://sp.ria.ru/revista_de_prensa/20140410/159741265.html

Diputados rusos quieren sentar en el banquillo a Gorbachov por destruir la URSS

Moscú, 10 abr (Nóvosti).

Diputados de varios grupos parlamentarios rusos, entre ellos Rusia Unida y Partido Comunista, enviaron una solicitud a nombre del fiscal general Yuri Chaika para que ordene la investigación de los acontecimientos previos a la desintegración de la URSS con el fin de inculpar al primer y único presidente de la extinta potencia, Mijaíl Gorbachov, escribe hoy el diario Izvestia.

Los legisladores indican que en el referéndum celebrado en 1991 los soviéticos votaron a favor de la conservación de la URSS, pero los dirigentes del país no cumplieron la voluntad del pueblo.

Los diputados recuerdan que Gorbachov ya fue procesado por su papel en la espiral de sucesos que precedió el desmoronamiento de la URSS. El 4 de noviembre de 1991 la Fiscalía General de la Unión Soviética abrió una causa penal contra el presidente del país, pero tuvo que cerrarla al día siguiente, supuestamente, por la presión desde el Kremlin.

Los parlamentarios creen que el impacto de la caída de la URSS no ha dejado de sentirse durante los últimos 23 años.

“Las consecuencias de lo ocurrido en 1991 las estamos pagando hasta hoy día. La gente muere en Kiev y seguirá muriendo por culpa de las personas que hace muchos años decidieron en el Kremlin destruir la URSS”, dijo el diputado Mijaíl Degtiariov.

Agregó que la caída de la Unión Soviética fue “un acto planeado” y sus culpables deben responder ante la Justicia.

Rusia cancela el 90% de la deuda contraída por Corea del Norte con la URSS y reinvertirá en el país el 10% restante en proyectos conjuntos y desarrollo (RIA Novosti).

http://sp.ria.ru/revista_de_prensa/20140421/159821603.html

Rusia vuelve a invertir en Corea del Norte

Foto: Kommersant / RIA Novosti.

El Parlamento ruso ratificó el pasado viernes un acuerdo para regular la deuda de Corea del Norte que se remonta a la época soviética, escribe hoy Kommersant.

De los 11.000 millones de dólares adeudados, 10.000 millones serán condonados y los mil millones restantes se pagarán durante los próximos 20 años para ser reinvertidos en proyectos de energía, sanidad y educación en el territorio norcoreano, lo que permitirá convertir a Pyongyang en un cliente de Gazprom y los Ferrocarriles Rusos, indica el diario.

El acuerdo ratificado es fruto de casi 20 años de negociaciones, puesto que Corea del Norte insistía en la quita del 100% de la deuda.

El 10% que no se condonará deberá devolverse mediante el ingreso de cuotas semestrales a una cuenta del ruso Vneshecomonbank abierta en el Banco de Comercio Exterior norcoreano.

Sin embargo, esos fondos tampoco regresarán a las arcas del Estado ruso y se destinarán para “proyectos conjuntos en materia de sanidad, energía y educación en territorio norcoreano”, explicó el viceministro de Finanzas, Serguéi Storchak, citado por Kommersant.

El principal objetivo del acuerdo es lograr que el país comunista sea cliente de proyectos internacionales de compañías públicas rusas, señala el periódico, al recordar que en los últimos años las inversiones rusas en Corea del Norte no superaban los 2.000 millones de dólares al año.

El año pasado, los Ferrocarriles Rusos concluyeron su gran proyecto en el país asiático, la reconstrucción del tramo entre la estación de Jasán en la región rusa de Primorie y el puerto norcoreano de Rajin.

Otro monopolio ruso, Gazprom, también lleva años trabajando en un proyecto para construir un gasoducto y transportar combustible a través de Corea del Norte, recalca el diario.

Según el viceministro Storchak, al aceptar la quita del 90% de la deuda Rusia tuvo en cuenta la actual situación económica del país comunista.

Aun tras la condonación del 90% de la deuda, Moscú continuará siendo el mayor acreedor de Corea del Norte, que también recibió préstamos de otros cinco países, incluidos Japón y Alemania.

© RIA Novosti.

Desendeudamiento

El Ministerio de Finanzas ruso adelantó recientemente que en las próximas semanas presente ante el Parlamento nacional un acuerdo sobre los 30.000 millones de dólares adeudados por Cuba.

El procedimiento para arreglar la deuda cubana, la última pendiente de regulación desde los tiempos de la URSS, será muy parecido al usado en el caso de Corea del Norte, indica Kommersant.

Rusia descarta violación de fronteras ucranianas por aviación. Las sanciones contra Rusia se vuelven contra los países que las aplican. (Prensa Latina).

http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&idioma=1&id=2621111&Itemid=1

Rusia descarta violación de fronteras ucranianas por aviación

Moscú, 26 abr (PL)

El Ministerio de Defensa de Rusia aseguró hoy que ningún aparato de su Fuerza Aérea cruzó las fronteras estatales de otro país, incluidas las de Ucrania.

No se detectó ninguna violación del espacio aéreo de Ucrania por los aviones militares rusos, sostuvo una fuente de esa cartera, citada por Itar-Tass.

Las denuncias de los representantes oficiales del Pentágono sobre la presunta violación del espacio aéreo de Ucrania por parte de aviones rusos de combate al parecer se basan en rumores y especulaciones, dijo el portavoz.

Moscú calificó de populistas esas informaciones publicadas en algunos medios occidentales y criticó que en ellas no se indica el tiempo, el lugar de los hechos y tampoco se informa la altura, velocidad, dirección de las aeronaves u otros parámetros.

Tales declaraciones de funcionarios del Pentágono confunden aún más y agravan la situación en la región, y por otra parte no contribuyen a disminuir la tensión, concluyó el representante de la cartera a cargo del sistema defensivo ruso.

En la jornada de hoy, Washington afirmó que líderes de las siete economías más desarrolladas (G-7) acordaron imponer sanciones a Rusia con rapidez por la tensa situación en Ucrania.

Indicó la Casa Blanca que Estados Unidos y sus aliados en el G-7 intensificarán de manera urgente las represalias contra sectores a los que califican de clave de la economía «en caso de que Moscú actúe de manera más agresiva», según AP.

Con el pretexto de actuar pronto para garantizar la celebración de las elecciones presidenciales en Ucrania, anticipadas por los golpistas para el 25 de mayo, los dirigentes occidentales indicaron que el nuevo castigo podrá ser informado el próximo lunes.

Según la agencia de noticias Reuters, Estados Unidos y sus aliados europeos ya elaboraron un nuevo paquete de sanciones contra 15 personalidades vinculadas con el presidente ruso, Vladimir Putin.

Moscú, por su parte, insiste en que la imposición de nuevas sanciones resultará contraproducente, y exhorta a Washington a influir en quienes derrocaron al presidente Víktor Yanukóvich para que pongan fin a la ofensiva militar de gran envergadura que llevan a cabo en el sureste ucraniano.

En tanto, el secretario del Tesoro estadounidense, Jacob Lew, reconoció que las sanciones contra Rusia afectan a los negocios estadounidenses en Europa.

Hay empresas estadounidenses y europeas que están sintiendo el efecto, dijo en entrevista a la radioemisora Marketplace.

Sin embargo, insistió en que el objetivo de Washington y sus socios europeos es afectar la economía rusa.

El portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov, por su parte, denunció que las acciones de las autoridades de Kiev contra periodistas rusos violan las normas y reglas internacionales.

Tal actitud hacia nuestros representantes de los medios de comunicación demuestra la desesperación con la que estas personas, que llegaron al poder mediante un golpe de estado anticonstitucional, tratan de mantener sus posiciones, concluyó Peskov.

acl/jpm

Putin elogia la evolución del sector militar ruso y llama a cooperar con Ucrania. Cooperación militar internacional de la Federación Rusa. (RIA Novosti).

http://sp.ria.ru/Defensa/20140425/159866230.html

Putin elogia la evolución del sector militar ruso y llama a cooperar con Ucrania

Foto: RIA Novosti.

Moscú, 25 abr (Nóvosti).

El presidente Vladímir Putin aplaudió los resultados que habían logrado las empresas rusas de la industria de defensa en 2013 y llamó a conservar el potencial tecnológico acumulado en ese ámbito con Ucrania.

“La conservación del potencial científico y tecnológico acumulado conjuntamente responde a los intereses tanto de Rusia como de Ucrania”, señaló el mandatario ruso en una reunión de la Comisión para la Cooperación Técnica y Militar.

Advirtió además que “la posible ruptura de los nexos de cooperación (con Rusia) puede ser crítica para el complejo industrial militar ucraniano” tomando en consideración que “las dos terceras partes de sus empresas cooperantes se encuentran en Rusia” y que “en las condiciones de la crisis (…) la industria ucraniana de defensa se quedó sin el apoyo del Estado”.

“Ucrania ha sido durante años un socio fiable en el sector técnico-militar”, subrayó Putin.

CARTERA DE PEDIDOS RÉCORD

Putin declaró que los pedidos internacionales de armas rusas alcanzaron en 2013 un monto récord de 49.000 millones de dólares.

“Nuestras empresas participaron en 24 exposiciones internacionales. Firmaron nuevos contratos a largo plazo por 18.000 millones de dólares”, añadió.

Según Putin, las compañías rusas del sector de defensa “han confirmado otra vez que Rusia es capaz de diseñar y fabricar los equipos militares más sofisticados y avanzados que compiten exitosamente en el mercado internacional”.

Comentó que el año pasado se efectuaron entregas de material bélico ruso a 65 países y que Rusia tiene a día de hoy acuerdos de cooperación técnica y militar con 89 naciones.

“Se desarrolla con dinamismo la cooperación militar con nuestros socios tradicionales: países de la Comunidad de Estados Independientes, de la Organización del Tratado de Seguridad Colectiva, así como con la India, Venezuela, Argelia, China y Vietnam”, dijo Putin.

Recordó además que Rusia se mantiene firmemente como segundo exportador de armas, con un 27% del mercado global, detrás de EEUU (29%).

MÁS SISTEMAS ANTIAÉREOS PARA LOS ALIADOS DE MOSCÚ

Putin urgió a los fabricantes de armas rusos que aumenten la producción de sistemas de defensa antiaérea de última generación para suministrarlos a los aliados de Moscú, tanto dentro como fuera del espacio postsoviético.

“Los sistemas S-300, S-400 y Pántsir-S1 por sus características técnicas y de combate, así como por su fiabilidad y simplicidad son, sin duda, líderes en el mercado mundial de las armas. Hay que ampliar las capacidades de producción de los sistemas más reclamados, así como aumentar la fabricación” de los misiles de alta precisión que forman parte de la defensa antiaérea, dijo el jefe del Kremlin.

Indicó también que Rusia controla una tercera parte del mercado mundial de sistemas de defensa aérea, cuota que está aumentando, y que más de 70 países compran sistemas rusos.

Un resumén por RIA Novosti de la situación en torno a Ucrania y del despropósito que los EEUU, UE y OTAN están provocando: Rusia responde a la operación especial en el este de Ucrania

http://sp.ria.ru/international/20140424/159857600.html

Rusia responde a la operación especial en el este de Ucrania

Foto: RIA Novosti.

 

El presidente de Rusia, Vladímir Putin, condenó el uso de la fuerza en Ucrania y el ministro de Defensa ruso, Serguéi Shoigú, anunció que Moscú empieza ejercicios en las regiones fronterizas mientras Kiev continúa su operación especial en el este del país.

“Si el actual Gobierno en Kiev ha procedido al uso del Ejército contra la población dentro del país, es sin duda alguna un crimen muy grave contra su propio pueblo”, declaró Putin al intervenir en un foro mediático en San Petersburgo.

PUTIN PROMETE CONSECUENCIAS

Putin advirtió de que esta “operación de represalia tendrá consecuencias para personas que toman semejantes decisiones, así como para las relaciones interestatales”.

“Si lo han hecho, son una junta (golpista)”, subrayó el presidente al recordar que el Gobierno en Kiev “carece de mandato nacional y en el mejor de los casos tiene algunos elementos de legitimidad”.

GRUPOS DE BATALLONES EN LA FRONTERA CON UCRANIA

Rusia empezó hoy un ejercicio de “grupos de batallones” en las regiones fronterizas con Ucrania, comunicó el ministro ruso de Defensa, Serguéi Shoigú.

“Nos vemos obligados a reaccionar a la evolución de los acontecimientos (en el este de Ucrania)”, explicó el ministro antes de iniciar una reunión con altos cargos de Defensa.

Dijo que las milicias del este de Ucrania cuentan con poco más de 2.000 miembros que tienen un centenar de armas automáticas mientras Kiev implicó en su “operación especial” más de 11.000 efectivos completamente equipados.

“Son fuerzas claramente dispares. Ya se ha dado el visto bueno para usar armas contra civiles de su propio país. Si nadie detiene hoy esa maquinaria bélica, habrá numerosos muertos y heridos”, advirtió.

MUERTOS EN EL ESTE

Un combate entre las milicias de Slaviansk, uno de los principales focos de protestas a favor de la federalización en el este de Ucrania, y las fuerzas que participan en la “operación antiterrorista” para recuperar el control de varias ciudades del este de Ucrania se saldó con muertes.

Primero los milicianos y el Ministerio del Interior informaron de cinco muertos pero después el “alcalde popular” de Slaviansk, Viacheslav Ponomariov, redujo este número hasta una persona.

Más tarde, la prensa ucraniana comunicó, citando fuentes de seguridad, que las autoridades de Kiev han suspendido la operación especial en la ciudad.

Previamente, la web local Kramatorsk.info comunicó que unos desconocidos abrieron fuego contra un grupo de milicianos locales en la carretera que une Slaviansk con la vecina ciudad de Slavianogorsk.

“En la carretera que une Slaviansk con Slavianogorsk (las milicias) descubrieron un grupo armado. Desde el puesto de control se acercó al lugar un grupo móvil de milicianos. Unos desconocidos abrieron fuego contra ellos desde un bosque que se encuentra al lado de la carretera. Según nuestros datos, hubo un muerto y un herido”, informó el medio.

Mientras, el vicepresidente del grupo parlamentario del Partido de las Regiones, Mijaíl Chéchetov, indicó que la situación en Slaviansk debe arreglarse por vía negociada, no con el uso del Ejército.

“Una mala paz siempre es mejor que una buena guerra”, señaló.

Según el político, Kiev malinterpreta los acuerdos de Ginebra del 17 de abril, al insistir en que el desalojo de las sedes administrativas y la entrega de armas deben efectuarse solo en el este del país.

DESALOJO ULTRADERECHISTA

El desalojo del consejo municipal de Mariúpol, ocupado por partidarios de la federalización de Ucrania, se llevó a cabo por extremistas radicales y fue repelido, declaró un comandante de las milicias populares de Donetsk, Miroslav Rudenko.

“Arsén Avákov (el ministro del Interior de Ucrania) emplea en sus operaciones a los ultras de fútbol y los extremistas del Pravy Sektor. ¿Qué Estado es ese si su ministro del Interior usa a los ultras futbolísticos para desalojar el consejo municipal?”, dijo Rudenko a esta agencia.

Indicó que la noche del miércoles “dos autobuses con ultras” llegaron a la sede de la administración municipal. “Asaltaron el consejo municipal. El ataque fue repelido. (…) Destrozaron todo lo que encontraron a su paso y agredieron a la gente. Se escucharon disparos. Hubo cinco heridos, aunque no de bala, entre los que protegían el edificio”, agregó Rudenko.

OPERACIÓN SIN FUTURO

El redactor jefe de la revista Defensa Nacional, Ígor Korótchenko, indicó a esta agencia que la operación que retomó Kiev está condenada al fracaso ya que el Ejército está desmoralizado y las autoridades carecen de voluntad política para llevarla a cabo.

Añadió que el uso de la fuerza en condiciones urbanas siempre provoca muertos entre civiles y causa destrucciones de viviendas e instituciones.

“No es una operación antiterrorista como la llaman. Se trata de una operación militar destinada a aplastar la protesta de la población civil”, señaló.

PROTESTAS MINERAS

Cerca de dos mil mineros continúan protestando frente a la sede de la empresa Krasnodonugol en Krasnodon, en la región ucraniana de Lugansk, informó hoy la agencia Unian.

Según sindicatos, la protesta transcurre sin alteraciones del orden público. Las negociaciones entre mineros y Krasnodonugol continúan. Mientras, el 80% de los trabajadores se declararon en paro.

Los huelguistas piden a su empleador un aumento de salario que ahora no supera los 533 dólares, cuando en Donbás el sueldo medio del minero oscila entre 710 y 890 dólares.

PERIODISTA BAJO SOSPECHA

Los milicianos de Slaviansk anunciaron que retendrán al periodista estadounidense Simon Ostrovsky hasta comprobar su identidad y averiguar si colabora con el ultraderechista Pravy Sektor; después lo soltarán o canjearán por uno de los activistas detenidos.

La respectiva declaración fue hecha por el “alcalde popular” de Slaviansk, Viacheslav Ponomariov, quien precisó además que de momento los milicianos tienen detenidas a diez personas, entre ellas la periodista y presunta espía del Maidán, Irma Krat, y el concejal Vadim Sujonós.

A los milicianos, añadió, les parece sospechoso que Ostrovsky tenga pasaportes estadounidense e israelí, hable ruso con soltura y haga preguntas “provocadoras” a activistas y vecinos. Ahora se está averiguando la autenticidad de los papeles del estadounidense así como el motivo de su llegada a Slaviansk, dijo Ponomariov.

INTENTOS REVOLUCIONARIOS

Estados Unidos y la UE intentaron llevar a cabo una «revolución de color» en Ucrania, dijo hoy el ministro de Exteriores ruso, Serguéi Lavrov.

«EEUU y la UE (…) intentaron llevar a cabo una nueva «revolución de colores», una operación para el cambio inconstitucional del poder», dijo Lavrov en su discurso en el Foro Global Universitario.

Recalcó que Rusia espera que los acuerdos de Ginebra se implementen pronto.

“(Occidente) respaldó la última iniciativa del presidente ruso (Vladímir Putin) de iniciar consultas sustanciales con la participación de todas las partes interesadas. Espero que este respaldo se plasme en pasos concretos en el futuro más próximo”, señaló.

KIEV PERDIÓ A CRIMEA

El ex primer ministro y candidato a la presidencia de Ucrania, Yuri Boiko, declaró hoy que el país perdió Crimea por culpa de sus nuevas autoridades e instó a entablar diálogo con Rusia para normalizar las relaciones.

“Las nuevas autoridades son culpables en gran medida de la pérdida de Crimea”, dijo Boiko. Agregó que Ucrania se ha visto en una situación económica y política muy complicada.

El político instó a calmar las emociones y buscar la normalización de relaciones con Moscú, para evitar el paro de numerosas empresas ucranianas estrechamente relacionadas con las de Rusia.

RUSIA FRUSTRÓ EL CAMBIO DE RÉGIMEN EN UCRANIA

El diputado Alexéi Pushkov, jefe de la Comisión de Asuntos Internacionales en la Duma de Estado, o Cámara Baja del Parlamento ruso, estimó que Rusia frustró los planes de Occidente de cambiar el régimen en Ucrania, considera.

“La idea consistía en la sustitución del presidente Yanukóvich por un Gobierno prooccidental que en un corto tiempo convocaría elecciones para obtener la legitimidad y comenzar el acercamiento de Ucrania con estructuras europeas y euroatlánticas”, dijo Pushkov en una rueda de prensa organizada por Rossiya Segodnya.

KREMLIN CUESTIONA LAS PRÓXIMAS ELECCIONES EN UCRANIA

El portavoz del presidente ruso, Dmitri Peskov, declaró hoy que la escalada de violencia en el este de Ucrania arroja dudas sobre la legitimidad de los comicios presidenciales que las autoridades en Kiev convocaron para el próximo 25 de mayo.

“Semejante evolución de los acontecimientos, esas acciones criminales arrojan serias dudas sobre la legitimidad de las elecciones previstas para mayo próximo”, manifestó.

REACCIÓN ECONÓMICA

El intercambio comercial entre Ucrania y Rusia experimentó un descenso del 25% en los primeros dos meses de 2014 en relación con el mismo periodo del año anterior, informó hoy el ministro ucraniano de Desarrollo Económico y Comercio, Pavel Sheremet.

“La reducción es un hecho. Consideramos que una cuarta parte es cosa seria pero no tenemos culpa de ello”, dijo el funcionario.

Ucrania, destacó, está interesada en normalizar el comercio con Rusia.

“Lo que está ocurriendo no beneficia a nadie. Sueño con que pasemos a las cosas beneficiosas, o sea, al comercio, una vez que sean resueltos los asuntos litigiosos”, manifestó.

Mientras, el mercado de valores en Rusia respondió hoy con una caída de hasta el 2,25% a la escalada de violencia en el este de Ucrania y a la noticia de que el Ejército ruso empieza un simulacro en las regiones limítrofes con este país eslavo.

El índice Micex en la bolsa de Moscú retrocedió al cierre un 2,15%, hasta 1.300,54 puntos, y el selectivo RTS descendió un 2,25%, situándose en 1.145,66 puntos

RIA Novosti: Economía, espacio y armas centran el informe de Medvédev sobre la gestión del Gobierno ruso.

http://sp.ria.ru/neighbor_relations/20140422/159836393.html

Economía, espacio y armas centran el informe de Medvédev sobre la gestión del Gobierno ruso

Foto: RIA Novosti.

Moscú, 22 abr (Nóvosti).

El primer ministro de Rusia, Dmitri Medvédev, presentó hoy a la Duma de Estado el anual informe sobre la gestión del Gabinete en 2013 en el que habló de la coyuntura económica mundial y nacional, la tensión con Occidente y las exportaciones de armas, entre otros asuntos.

Según el jefe del Gobierno, este año la economía rusa tendrá un crecimiento similar a la de la Unión Europea gracias a la estabilidad de los indicadores macroeconómicos que compensará la debilidad de la dinámica.

“Me gustaría señalar que, pese a todos los problemas, el año pasado mantuvimos el suficiente margen de seguridad para evitar la crisis”, dijo al recordar que el PIB ruso aumentó un 1,3% en 2013 y un 0,8% en el primer trimestre de 2014.

El primer ministro recalcó que la mayor parte de los indicadores macroeconómicos y sociales son estables o tienen una dinámica positiva.

“Este año esperamos un crecimiento positivo del PIB a niveles comparables a los de la UE”, añadió Medvédev y subrayó que Rusia sigue teniendo la menor deuda pública entre los países desarrollados, su presupuesto está equilibrado y dispone de considerables reservas de oro y divisas.

RENOVAR LA ECONOMÍA

Según Medvédev, la coyuntura económica actual, marcada por la inestabilidad de los mercados, las sanciones de Occidente y los problemas nacionales, no solo supone un desafío para Rusia, sino también es una oportunidad para renovar la base de su economía.

“La situación actual no solo es un desafío para el país sino también una buena oportunidad para aumentar la eficacia de la gestión y crear una nueva base sobre la producción propia para la economía nacional”, dijo al señalar que “todas las herramientas necesarias para un desarrollo estable incluso en estas circunstancias tan duras y pese a los intentos de impedirlo”.

Al mismo tiempo, indicó que el Gobierno ruso no ve necesario cambiar radicalmente su política económica, aunque sí está abierto a correcciones.

ENTRE ORIENTE Y OCCIDENTE

En su discurso, Medvédev recalcó que la Unión Europea sigue siendo un importante socio comercial para Rusia y, pese a las sanciones, Moscú no contempla disminuir sus vínculos económicos con los Veintiocho.

“La ubicación geográfica y los vínculos históricos brindan a Rusia la oportunidad única de cooperar tanto con Occidente como con Oriente. Es cierto que la Unión Europea es el más importante socio de Rusia hoy en día, y no contemplamos reducir los vínculos económicos que tenemos”, dijo.

Medvédev señaló además que en caso de que la propia UE restrinja el comercio con Rusia, su presencia en otros mercados permitirá minimizar los daños.

“Tenemos que aprovechar plenamente el potencial de los países de la región del Asia Pacífico e incrementar los ritmos de cooperación económica e inversionista con nuestros vecinos –China y la India– así como con otros países del BRICS”, indicó.

LAS SANCIONES NO IMPEDIRÁN LAS EXPORTACIONES DE ARMAS

El jefe del Gobierno ruso aseguró que la industria militar de Rusia podrá resistir las sanciones de EEUU y la UE y seguirá aumentando sus exportaciones a países de África y Latinoamérica.

“(Las empresas) no se verán afectadas. El sector de defensa siempre ha sido el orgullo nacional. En los últimos años, la industria militar ha levantado la cabeza y no vamos a permitir que sufra por acciones hostiles de nadie”, dijo Medvédev.

Subrayó que “Rusia ya no depende de las importaciones para fabricar muchos tipos de productos militares”.

“La capacidad del país para producir armamento moderno de calidad no suscita dudas. Rusia mantiene con firmeza el segundo puesto en exportaciones de armamento. Y pensamos seguir afianzando nuestras posiciones en el mercado global de armas”, insistió.

Según Medvédev, para lograr este propósito, Moscú no solo intensificará las relaciones con sus socios tradicionales como la India o China, sino también se esforzará por establecer nuevos vínculos, sobre todo con países de África y América Latina.

RUSIA, LÍDER INCUESTIONABLE EN LANZAMIENTOS ESPACIALES

El primer ministro señaló que Rusia sigue liderando en materia de lanzamientos espaciales.

“Son tradicionalmente grandes nuestras ambiciones en este terreno… Hoy por hoy mantenemos el liderazgo mundial por el número de lanzamientos espaciales”, dijo Medvédev.

Recordó que en diciembre del año pasado “se efectuó con éxito el lanzamiento de prueba del nuevo cohete impulsor de la clase ligera Soyuz 2-1b” desde el cosmódromo de Plesetsk, en el noroeste del país.

UCRANIA VUELVE A ROBAR EL GAS RUSO

En su informe, Medvédev denunció que las autoridades actuales de Kiev continúan su política del consumo ilícito del gas ruso mientras su deuda por los suministros sigue creciendo.

“Prácticamente cualquier Gobierno de Ucrania, fuera quien fuera el presidente o el primer ministro, seguía la misma línea del uso ilegal del gas ruso”, dijo el jefe del Gobierno ruso.

Advirtió que si en un futuro próximo Ucrania no comienza a amortizar su deuda, Rusia usará su derecho a introducir el pago por adelantado.

“Suministraremos el gas en función del importe que pague Ucrania por adelantado. Será una decisión dura, pero absolutamente justa”, indicó.

____

http://sp.ria.ru/neighbor_relations/20140422/159833560.html

Rusia tiene una oportunidad para renovar la base de su economía, según Medvédev

Moscú, 22 abr (Nóvosti).

La coyuntura económica actual, marcada por la inestabilidad de los mercados, las sanciones de Occidente y los problemas nacionales, no solo supone un desafío para Rusia, sino también una oportunidad para renovar la base de su economía, declaró hoy el primer ministro Dmitri Medvédev.

“La situación actual no solo es un desafío para el país sino también una buena oportunidad para aumentar la eficacia de la gestión y crear una nueva base de la economía nacional sobre la producción propia”, dijo Medvédev al presentar ante el Parlamento el balance de la gestión de su gabinete en 2013.

Rusia dispone de “todas las herramientas necesarias que permite un desarrollo estable incluso en estas circunstancias tan duras y pese a los intentos por impedirlo”, afirmó.

Al mismo tiempo, el Gobierno ruso no ve necesario cambiar radicalmente su política económica, aunque sí está abierto a correcciones, apuntó el primer ministro.

“La política del Ejecutivo es un sistema de acción bien meditado y construido. Un sistema aprobado por el presidente del país. No considero correcto modificarlo drásticamente. Sería erróneo empezar a dar bandazos para inventar nuevas pautas de desarrollo”, dijo.

Según Medvédev, Rusia “debe seguir su propio camino en lo que respecta a la identidad y los valores nacionales”.

“No obstante, las leyes económicas son las mismas para todos. Ante el desafío sin precedentes que afrontamos, es extremadamente importante para nosotros seguir adelante, con tranquilidad y sin histeria, con la estrategia económica escogida. Lo cual no quiere decir que no hagamos correcciones”, resumió.

Granma: China y Rusia, una sana asociación estratégica.

http://www.granma.cu/opinion/2014-04-16/china-y-rusia-una-sana-asociacion-estrategica

China y Rusia, una sana asociación estratégica

Autor: Claudia Fonseca Sosa | claudia@granma.cu

16 de abril de 2014

No pocas veces hemos escuchado que el orden geopolítico internacional está cambiando a favor de las naciones en desarrollo. Las economías de América Latina y el Caribe, África y Asia avanzan a un ritmo sostenido y han logrado sortear con mejor suerte los efectos de la crisis capitalista que casi ahoga a Estados Unidos y Europa. La cooperación Sur-Sur es un concepto que gana adeptos en todo el hemisferio, mientras la supremacía del Norte es cada día más cuestionada por millones de ciudadanos indignados.
Un ejemplo fehaciente de estos nuevos aires en el mundo de hoy es la cooperación estratégica establecida entre China y Rusia, dos gigantes económicos, políticos y militares que comparten fronteras e intereses de diversos tipos, y que se dicen comprometidos con el mantenimiento de la paz a nivel global. Un vínculo que —y no es secreto para nadie— EE.UU. mira con recelo.

Como miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU, China y Rusia han hecho importantes contribuciones a la estabilidad universal. Ambos han reforzado la aspiración de la multipolaridad y la efectividad del diálogo político inteligente entre las partes implicadas en un conflicto, así como han evitado zafarranchos belicistas como el que Estados Unidos quiso iniciar en Siria hace unos meses.

Su participación en el grupo de economías emergentes BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica) también ha propiciado el creciente debate sobre la necesidad de democratizar instituciones hegemónicas como el Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial.

En ese sentido, el presidente chino, Xi Jinping, afirmó este martes que las relaciones con Rusia se encuentran “en su mejor momento” y que, además de beneficiar a ambos pueblos vecinos, desempeñan un “papel irremplazable en el mantenimiento de la paz mundial”.

Al recibir en Beijing al ministro ruso de Relaciones Exteriores, Serguei Lavrov, para conversar entre otros temas sobre la crisis en torno a Ucrania, el mandatario chino sugirió que los dos países deberían transferir su alta confianza política a una cooperación más pragmática, acelerar la cooperación en proyectos fundamentales y fortalecer la coordinación en la arena internacional.

Lavrov, por su parte, se refirió a la influencia global de la asociación estratégica que mantienen los dos Estados y aseguró la disposición del país euroasiático de ampliar aún más la comunicación, la cooperación y la coordinación con China en todos los niveles.

El canciller ruso también manifestó la voluntad del presidente Vladimir Putin de visitar China en mayo y de participar en la Cumbre de Medidas para la Construcción de la Confianza en Asia, que tendrá lugar ese mismo mes en la cosmopolita ciudad de Shanghái.

Y es que ambos países comprenden que la madura, estable y sana asociación estratégica que han establecido es hoy una de las relaciones bilaterales más vibrantes e influyentes del mundo, según analistas.

Incluso Estados Unidos reconoce que las economías de China y Rusia son complementarias, y con el papel que desempeñan en el plano político junto al potencial militar que poseen, laboran para que el mundo sea menos unipolar, afirma el experimentado periodista cubano Hedelberto López Blanch.
EE.UU. se encuentra en estos momentos ante “la difícil tarea” de prevenir una coalición entre China, Rusia y otros países asiáticos como consecuencia de la crisis ucraniana, considera por su parte el politólogo ruso Alexéi Máslov.

Según dijo el experto a Russia Today, si la coalición llega a concretarse, el mundo quedará “otra vez dividido en dos partes”, pero “esta vez la competencia va a ser mucho más dura que la que hubo entre el sistema capitalista y socialista”.

Múltiples han sido los intercambios de primer nivel entre China y Rusia en los últimos años, en los que se ha favorecido también el componente económico.
En el 2013, Xi Jinping escogió a Rusia como el primer destino de sus viajes al extranjero tras asumir las riendas del Partido Comunista y de la nación china. En esa oportunidad, se firmaron 30 acuerdos de cooperación económica, entre ellos uno para aumentar el suministro de combustible de Rusia a China durante los próximos diez años.

El primer ministro ruso, Dmitri Medvedev, destacó entonces que las relaciones bilaterales de su país con China habían alcanzado “un nivel sin precedentes en la historia” y que el intercambio comercial superaba ya los 100 mil millones de dólares. Según pronósticos optimistas, para el 2025 esta cifra podría duplicarse. Además, buena parte de ese comercio se ha realizado en sus respectivas monedas nacionales y no en la divisa norteamericana.

En el 2012, tras la visita a Beijing del presidente Vladimir Putin, también se concretó un protocolo para la construcción de una planta de energía nuclear en China, la provisión a Rusia de crédito público, y otros convenios en campos como la industria, la cultura, el turismo o la inversión.

Las relaciones diplomáticas entre ambos Estados datan de 1949, cuando la Unión Soviética estableció nexos con la recién fundada República Popular China. Los años 1991, 1996 y 2001 también marcaron hitos importantes en sus vínculos. En el 2008, ambos países lograron resolver una antigua disputa fronteriza, sentando una sólida base para su asociación estratégica de cooperación, guiada hasta el momento —según medios chinos— por principios de la “no alianza, no confrontación y no tomar como blanco a terceros países”.

Prensa Latina: Canciller cubano agradece a China apoyo contra bloqueo de EE.UU.

http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&idioma=1&id=2598111&Itemid=1

Canciller cubano agradece a China apoyo contra bloqueo de EE.UU.

 

La Habana, 20 abr (PL) El ministro de Relaciones Exteriores de Cuba, Bruno Rodríguez, agradeció hoy el apoyo de China en foros internacionales contra el bloqueo económico, financiero y comercial impuesto por Estados Unidos a la isla hace más de medio siglo.

Foto: Prensa Latina.

• Ver imágenes en FotosPL

Rodríguez destacó la oposición de la nación asiática a esa política hostil de Washington, durante el recibimiento oficial de su homólogo chino, Wang Yi, quien comenzó en La Habana una gira por América Latina.

El bloqueo estadounidense ha costado al pueblo cubano más de un billón 157 mil 327 millones de dólares y constituye una violación de la Carta de Naciones Unidas y de las normas del Derecho Internacional.

La comunidad mundial ha condenado y exigido el levantamiento inmediato de esa medida coercitiva durante 22 años consecutivos en la Asamblea General de la ONU.

Por otro lado, el canciller cubano consideró la visita de Wang una expresión y un paso más en favor del fortalecimiento de los nexos entre ambos países.

«Son relaciones históricas y tradicionales, de profunda amistad y cooperación (â��) y que están en un estado pleno e integral», aseveró el ministro.

Añadió que también avanzan con solidez los vínculos entre China y la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños, cuya presidencia Cuba entregó a Costa Rica a fines de enero pasado.

Mientras, Wang puntualizó que las relaciones con la nación antillana son prioridades de la política exterior y del Partido Comunista de China.

El canciller asiático calificó a la Isla como un amigo confiable e insistió en la importancia de reforzar la cooperación mutua en medio del complejo contexto global.

Asimismo, se comprometió a continuar respaldando la lucha del gobierno de La Habana contra el bloqueo de Estados Unidos en los foros internacionales.

Finalmente, Wang indicó que su visita a Cuba es la antesala del viaje del presidente chino, Xi Jinping, en julio próximo.

Tras su estancia en La Habana, el Ministro de Relaciones Exteriores continuará su gira por Venezuela, Argentina y Brasil, donde también dialogará con las máximas autoridades de esos estados suramericanos.

En enero pasado, China y América Latina y el Caribe establecieron un foro para estrechar más sus vínculos y la cooperación.

rob/ymr

Granma: Cuba y la Federación Rusa evalúan convenio de colaboración.

http://www.granma.cu/cuba/2014-04-19/cuba-y-la-federacion-rusa-evaluan-convenio-de-colaboracion

Cuba y la Federación Rusa evalúan convenio de colaboración

Las relaciones entre la Federación Rusa y Cuba parten de una base histórica, de cariño entre los dos pueblos, de lazos que no se rompen aunque varíen las situaciones de vida en el mundo, afirmó en la mañana de ayer el miembro del Buró Político del Comité Central del Partido y primer vicepresidente de los Consejos de Estado y de Ministros, Miguel Díaz-Canel.

Autor: Onaisys Fonticoba | onaisys@granma.cu

19 de abril de 2014

Miguel Díaz-Canel dialoga con Vera Chistova y Mikhail L. Kamynin, embajador de Rusia en Cuba. Foto: Alberto Borrego / Granma.

En declaraciones a la prensa ofrecidas luego de una reunión entre representantes de la Contraloría General de la República de Cuba y la Cámara de Cuentas de la Federación Rusa, el alto dirigente significó que el trabajo entre estas instancias también contribuye al fortalecimiento de las actividades de cooperación entre los dos pueblos y da cuenta del sólido rumbo de sus vínculos.

Que dos países compartan acciones de control y se hallen en disposición de reconocer sus dificultades, solo se puede lograr cuando hay una verdadera comprensión, voluntad y respeto entre las partes, señaló.

 

ÓRGANOS DE CONTROL INTERCAMBIAN

Del 16 al 18 de abril la Contraloría General de la República de Cuba y su homóloga rusa, la Cámara de Cuentas, realizaron varias sesiones de trabajo en La Habana como parte de una actividad de control paralela.

Según explicó  la contralora general, Gladys Bejerano Portela, el objeto del control fue el convenio entre ambos gobiernos sobre el otorgamiento a Cuba de un crédito estatal para la compra de maquinarias destinadas a la agricultura, la construcción, y el ferrocarril.

La también vicepresidenta del Consejo de Estado comentó que ambas partes constataron el cumplimiento de la legalidad y la materialización del Convenio en todo su volumen.

“No obstante —apuntó—, hemos identificado deficiencias en la gestión de las entidades que interactúan y emitido recomendaciones, las cuales se harán llegar a la dirección de los respectivos gobiernos en aras de la eficiencia futura”.

Por otro lado, la vicepresidenta de la Cámara de Cuentas rusa, Vera Chistova, anunció que ambos órganos de control tienen en perspectiva la realización de acciones similares a acuerdos como el que conviene la compra de aeronaves comerciales por la Isla.